(из ножен)

См. также в других словарях:

• крюк ножен — Ндп. крючок ножен шпынек ножен Деталь, предназначенная для крепления ножен в лопасти портупеи. [ГОСТ Р 51215 98] Недопустимые, нерекомендуемые крючок ноженшпынек ножен Тематики оружие холодное Обобщающие термины части холодного оружия DE der… …   Справочник технического переводчика

• обоймица ножен — Ндп. гайка ножен скоба ножен Металлическая деталь в средней части ножен с крепящимся на ней колечком для портупейного ремня. [ГОСТ Р 51215 98] Недопустимые, нерекомендуемые гайка ноженскоба ножен Тематики оружие холодное Обобщающие термины части… …   Справочник технического переводчика

• наконечник ножен — Металлическая деталь ножен в их нижней части, предназначенная для крепления деревянных частей ножен и их предохранения. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины части холодного оружия DE die Scheidenspitze …   Справочник технического переводчика

• прибор ножен — Металлическая оправа ножен, состоящая из устья ножен, наконечника с гребнем и обоймицы с колечками для портупейных ремней. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины части холодного оружия EN setting of the sheath DE der… …   Справочник технического переводчика

• гребень ножен — Ндп. бородка наконечника Металлическая деталь, крепящаяся снизу к наконечнику и предназначенная для предохранения ножен. [ГОСТ Р 51215 98] Недопустимые, нерекомендуемые бородка наконечника Тематики оружие холодное Обобщающие термины части… …   Справочник технического переводчика

• кольцо ножен — Деталь, предназначенная для соединения ножен с пасовыми ремнями портупеи. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины части холодного оружия EN ring of the sheath DE der Scheidenring …   Справочник технического переводчика

• устье ножен — Ндп. верхний наконечник Металлическая деталь ножен в их верхней части, образующая входное отверстие для клинка. [ГОСТ Р 51215 98] Недопустимые, нерекомендуемые верхний наконечник Тематики оружие холодное Обобщающие термины части холодного оружия… …   Справочник технического переводчика

• Шпага дороже ножен. — Письмо дороже сумы. Шпага дороже ножен. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

• выхватывавшийся из ножен — прил., кол во синонимов: 1 • обнажавшийся (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

• вынимавшийся из ножен — прил., кол во синонимов: 1 • обнажавшийся (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

• будучи вынутым из ножен — нареч, кол во синонимов: 1 • наголо (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов